МПГУ 135 лет / Опять не сдал! (Из архива газеты «Ленинец»).

Григорию приснился страшный сон: как будто он сдает экзамен по зарубежной литературе. За столом сидит он, студент филфака, и убеленный сединами профессор с очками на носу.

- Скажите, пожалуйста, какие произведения написал Фредерик Стендаль?
- Это, кажется, английский, нет, по-моему, французский писатель. Стендаль написал такие большие полотна, как «Пармская обитель», «Красное и черное», «Белое и красное»… и «Ванюня и Ванюня»…
- Как называется произведение, которое вы назвали последним? «Ванюня…»
- Ох, я перепутал… «Ванини Ванини».
- А кто герой произведения «Пармская обитель»?
- Фабрик… Фабрик (про себя: ну как же звали, вот, собака имеет такое же имя, а, кажется, Динго), да, да Динго.
- Во-первых, есть роман Стендаля «Красное и белое», а не наоборот, как вы сказали, а, во-вторых, герой романа «Пармская обитель» не Фабрик Динго, а Фабрицио дель Донго. Вот и этого вопроса, уважаемый, вы не знаете. Ну хорошо!
Расскажите, пожалуйста, что вы знаете о Ренессансе?
- Ренессан… это… это… так ведь это конь Дон-Кихота.
- Подумайте хорошенько, не волнуйтесь, не горячитесь. Вы сделали сразу две ошибки.
- Какие?
- Ну ладно, тогда скажите, что вы знаете о Дон-Кихоте?
- Дон-Кихот? Он был рыцарь, хороший, храбрый и добрый. Он умел преданно любить.
- А как звали его возлюбленную?
- Его даму звали (шепчет про себя: дай Бог памяти), его прекрасную возлюбленную звали, ну как, как Дульсинея.
- Точнее, пожалуйста. Наверное, Дульсинея Тобосская?
- Верно, верно, у меня на языке вертелось, только никак сказать не мог, точно Дульсинея Тобольская.
- Гм…гм… Тобольская, говорите. А вы сами не из Сибири, не земляк ей будете?
- Нет, я с Кутузовского… А что?
- Приходите еще раз (отдает зачетку).
- Ну. Что, как? Наверное, «ХОР»?
- Нет, «засыпал на дополнительных». Не повезло. Хотел ведь идти последним.

Григорий проснулся. Холодный пот покрыл его лоб и тяжелыми каплями скатывался на подушку. Скоро экзамен по зарубежной литературе, надо готовиться.